Vous êtes ici : Communiqué : Votre AQJEHV-Express du dimanche, 31 mars 2019
Accès au contenu | Accès au menu

Logo de l'AQJÉHV

Communiqué : Votre AQJEHV-Express du dimanche, 31 mars 2019

Votre AQJEHV-Express du dimanche, 31 mars 2019

Bonjour,

Avec le printemps qui fait quelques efforts pour se montrer le bout du museau, voici, chers et chères membres, votre deuxième AQJEHV-Express pour l’année 2019.

En rubrique:

Bonne lecture!

Michelle Brulé

Un jeu d’échecs révolutionnaire pour aveugles et malvoyants

Note de la rédaction:

Merci à Yvan Bourdeau d’avoir partagé cette information très intéressante. Je me suis permise de réduire légèrement ce long article, tout en l’adaptant pour être plus aisément lisible sur synthèse vocale. Naturellement, votre CA se tiendra à l’affût quant à l’évolution d’un dossier aussi prometteur! (MB)

Jean-Luc Gamba, né le 5 août 1964 à Addis Abeba Éthiopie), créateur et auteur de jeux de voyages, innovants à Carqueiranne, Var, France.

Dans les années 90, chef d’entreprises et industriel dans la céramique, je développe l’ustensile de cuisine dénommé « Grat’ail » qui sera produit et vendu à plus d’un million d’unités et exporté notablement aux Etats-Unis. En 2005 l’invasion massive de contrefaçons aura raison de l’activité. Passionné de création, j’entreprends une reconversion vers l’artisanat avec des formations en façonnage, couture et marquage.

En 2015, amateur de jeux d’échecs & backgammon, je développe et crée des modèles de voyages souples en cuirs et tissus. En 2016, les premiers prototypes de jeux d’échecs magnétiques souples voient le jour. Janvier 2017, le brevet est déposé sur le principe des tissus aimantés souples. L’atelier de Carqueiranne est créé pour la fabrication et vente directe auprès des joueurs. Chaque pièce est fabriqué sur commande et personnalisable.

Il y a un peu plus de 2 ans, une délégation de non-voyants et déficients visuels est venue me rencontrer pendant le festival international des jeux de Cannes où je présentais mon concept de jeux de voyages souples et aimantés selon le brevet déposé. Intéressés par ce dispositif technique d’aimantation, ils m’ont interrogé sur la possibilité de faire une adaptation pour les joueurs déficients visuels et non-voyants. Touché par leur intérêt pour mon travail, j’ai entamé une réflexion et des recherches. Joueur amateur passionné du jeu d’échecs, c’est donc par celui-ci que j’ai décidé d’entreprendre ce projet.

Pour structurer mon travail, je me suis rapproché de la fédération Française des Échecs par l’intermédiaire de Johanna BASTI, qui m’a permis de rentrer en contact et d’avoir des échanges avec différentes personnalités du monde du handicap: Frédéric LOYARTE directeur national du handicap de la FFE et Bernard DUTHOIT Président de l’AEPA, des dirigeants de la Fédération Française des Echecs et beaucoup d’autres acteurs de ce milieu, entraineurs et présidents de club.

Je suis allé observer les parties incroyables de certains joueurs non-voyants ou atteints de grandes cécités et j’ai pris connaissance de leurs expériences et avis. En septembre 2018, j’ai édité une synthèse technique sur toutes les observations et remarques, puis proposé à 17 joueurs de très bon niveau et leur entourage (9 non-voyants et 8 déficients visuels) de participer au programme de construction de nouveaux modèles de jeux. Le critère principal étant que ce soit les joueurs qui puissent définir les choix de matières et autres détails techniques.

Deux modèles de plateaux de jeux d’échecs distincts sont définis: le jeu pour déficient visuel & le jeu pour non-voyant (système d’ancrage de la pièce par quille ou par aimantation).

Mode opératoire :

Les matériaux pour le plateau qui ont été testés sont le bois, l’aluminium, le composite, le PMMA, qui a été retenu à la presque majorité des testeurs. Ce matériau de la famille des Plexiglass est la version haut de gamme, issu d’une fabrication dite coulée (identique au verre minérale)

Nous avons donc travaillé sur la sensation des touchers, les angles, les hauteurs de décalages, les biseaux, le diamètre des puits, la solidité des quilles et leur profondeur, la puissance des aimants, les bordures de jeu et ses pieds, les clous de repérages pour les noirs, le rangement et transport du matériel, l’entretien et la réparabilité de l’ensemble du jeu.

Certains joueurs malvoyants ont une perception relative des contrastes. J’ai donc travaillé sur des solutions techniques par le principe du rétro-éclairage. Un ruban lumineux extra fin est installé sous la partie jeu. Via une télécommande, le joueur pourra augmenter l’intensité de lumière qui traversera le matériau diffusant et restera bloqué par le matériau opaque (cases noires) ce qui permet d’augmenter significativement les contrastes et contours du jeu. Le Buis du JURA a été retenu pour la fabrication des pièces. Elles sont produites par la Tournerie familiale ROZ à Conliège - France.

Un jeu en couleurs !

Bien que ces jeux s’adressent à des joueurs non-voyants ou mal voyants, je leur ai proposé de travailler également sur l’esthétique de l’objet. Cette proposition a été acceptée à l’unanimité par les joueurs et très encouragée par l’entourage.

Aucun des 17 joueurs n’étant à proximité, j’ai dû leur envoyer par colis postal chaque évolution de prototype pour mesurer la pertinence de progression. Parmi ces joueurs, 3 sont en France dont Olivier DEVILLE, (Champion de France en titre), 4 aux États-Unis, 5 en Suisse, 2 au Portugal, 1 en Géorgie, 1 au Liban, 1 en Tunisie. Mon rôle a été de m’adapter constamment aux remarques des testeurs au fur et à mesure de l’évolution des prototypes.

Pour réaliser et concevoir ce projet, j’ai bénéficié de l’appui indispensable du FABLAB (laboratoire de fabrication) des écoles d’ingénieurs ISEN & KEDGE design et TVT Toulon Var Technologie pour la mise à disposition de tous les équipements nécessaires à la conception et l’innovation: impression 3D, découpe laser, outils mesures, instrumentation d’ateliers; du soutien technique de son manager Eric SERRE et de son assistante Olivia, et bénéficié des conseils pointus de certains cadres du laboratoire.

Production des modèles:

Chaque jeu commandé sera produit pour s’adapter aux convenances du joueur. Celui-ci aura la possibilité d’apporter certaines modifications pour son confort d’utilisation. La base restant identique à tous les jeux,  des finitions tel que dés biseaux plus ou moins saillants, l’épaisseur du jeu plus importante, des pieds ou pas, positionnement et tailles de lettrage, déplacement du port USB, etc.. Les jeux seront donc fabriqués et personnalisables de manière individuelle.

Ces échiquiers ayant des pièces spéciales (è quilles ou principe magnétique), chaque jeu sera livré avec un double set de pièces en buis, lesquelles en cas de perte ou de casse seront disponibles à l’unité.

L’essentiel de la préparation des matériaux est réalisé par une découpeuse au laser permettant une grande précision. Le montage doit être réalisé manuellement selon un protocole particulier. Les différents éléments ne sont pas collés mais soudés par le principe de dépolymérisation.

ÉVOLUTION 2020

Plusieurs écoles d’ingénieurs m’ont contactée et sont intéressées pour participer à ce programme de développement.

La version compétition, version connectée!

Le nouveau programme de développement permettra d’équiper les échiquiers de capteurs de positions et d’un dispositif d’enregistrement de partie. Un système d’écoute par oreillettes spéciales permettra la confirmation sonore du positionnement engagé. Une clé USB enregistrera l’ensemble de la partie et pourra être remise à l’arbitre pour contrôle et vérification sur le logiciel adapté (tous droits de propriétés réservés)

COMMUNICATION

Durant ces deux années, j’ai pu rencontrer et échanger avec un très grand nombre de passionnés du jeu d’échecs et bénéficier de leur encouragement et soutien. (...) C’est donc un projet collectif qui a permis cette faisabilité. Les prototypes dernières versions ont été testés en situation réelle de compétition par l’ensemble des 17 joueurs engagés. Le lancement de la gamme jeux d’échecs pour non-voyants & déficients visuels sera proposé courant avril 2019.

Hendricks BRONGERS président du comité Varois des échecs, arbitre international et manager du club de SANARY-SUR-MER fût l’un des premiers à s’engager sur ce projet. Il va organiser des tournois et rencontres pour les personnes déficientes visuelles. Je remercie le club La TOUR HYEROISE et ses dirigeants avec qui j’entretiens de très bonnes relations. C’est donc avec un grand plaisir que je souhaite fabriquer et offrir à ces deux clubs de ma région des échiquiers griffés à leur logo pour qu’ils puissent accueillir ces joueurs malvoyants. Je propose d’offrir à la fédération Française des Echecs (10 exemplaires) d’échiquiers pour les clubs qui souhaitent mettre en place une section pour joueurs non-voyants et ou déficient visuels.

Faire savoir et encourager ce public à pratiquer ce sport en club et en compétition!

Un groupe de soutien va être proposé à tous les membres de la communauté du jeu d’échecs Via la création d’un groupe sur le réseau social Facebook.

Mise en place de parrainage: soutien solidaire d’une communauté à une autre!

Il sera proposé à toutes personnes qui le souhaitent de parrainer le financement total ou partiel de la fabrication d’un jeu à destination d’un joueur malvoyant ou d’un club. Lorsque le jeu entrera en fabrication, le ou les parrains du financement verront leur nom gravé directement sur la bordure.

L’ensemble des modèles & dispositifs techniques cités font l’objet de droits de propriétés intellectuelles. La fabrication restera 100 % française et Varoise.

Des nouvelles suite à l’AGA 2019

Samedi dernier avait lieu la 10e assemblée générale de l’AQJEHV. Huit membres en règle (dont un sur Skype) étaient présents à cette occasion.

Parmi les résolutions adoptées, signalons, en tout premier lieu, un changement majeur concernant la cotisation.

En effet, à partir de janvier 2020, et dans un effort pour tenter de stimuler la participation du plus grand nombre de joueurs possible à nos activités, la cotisation annuelle des membres joueurs sera réduite, passant de 15$ à seulement 5$. De plus, il deviendra possible pour ceux et celles qui le souhaitent de payer une adhésion à vie, dont le montant a été fixé à 50$.

Soulignons que cette double proposition est venue du plancher, comme on dit en jargon associatif, et qu’elle a été adoptée à très forte majorité. Comme quoi ça vaut la peine de participer à une assemblée générale et donc d’être membre en règle pour faire ainsi valoir ses idées! Sûrement qu’on vous reviendra lè-dessus après une prochaine rencontre du nouveau CA.

Parlant de quoi, voici la composition du CA de l’AQJEHV pour l’année qui vient:

Activités en cours

Bien que pour le moment nos activités hebdomadaires se poursuivent comme d’habitude, il a été déploré à la dernière AGA que la participation à celles du mardi soir et du samedi matin soit devenue tout juste suffisante pour continuer longtemps d’en justifier la tenue sur une base aussi régulière si rien n’est fait pour améliorer les choses. Le nouveau CA se penchera certainement sur les possibles façons de contrer cette désaffection, et vos idées seront toujours bienvenues. En attendant, prenez note que:

Afin de vous assurer que les activités du mardi et du samedi ont bien lieu, n’oubliez pas d’appeler Émile Ouellet la veille, au 450-442-9057.

Dans un autre ordre d’idées, une huitaine de jeunes de l’école Jacques-Ouellette se montrent assidus à l’activité du vendredi midi supervisée par Émile Ouellet et un enseignant. À ce propos, nous sommes fiers de vous annoncer que le nom d’Émile a été proposé par l’établissement à la Commission scolaire Marie-Victorin dans le cadre de leur programme de reconnaissance des bénévoles. Mentionnons qu’en plus d’en être à sa troisième année d’engagement hebdomadaire auprès des jeunes apprentis joueurs d’échecs handicapés visuels, Émile s’est également impliqué par le passé à la Fondation de l’école Jacques-Ouellette.

Cours d’échecs

Pour le moment, seule deux demandes d’information concernant d’éventuels cours d’échecs pour nos membres à l’automne 2019 nous ont été adressées. Je vous rappelle que ces cours ne peuvent avoir lieu que si suffisamment d’intérêt est démontré à cet effet. Naturellement, il s’agirait de formations adaptées au niveau de jeu de chacun, débutant ou intermédiaire.

Contacter André Vincent, au 450-904-1122 ou par courriel à andrevin@videotron.ca

Vente de matériel adapté

Pour souligner son 10e anniversaire, l’AQJEHV a le plaisir d’offrir aux membres intéressés la possibilité d’acquérir è un coût exceptionnel le Cours complet d’échecs par Roman Pelts et Lev Alburt, transcrit en braille intégral par INLB, code CBFU. Cet ouvrage de 15 volumes, habituellement vendu 115$ par INLB, est présentement offert aux membres de l’AQJEHV pour la modique somme de 45$.

De plus, les pendules à incrémentation sont maintenant disponibles au prix de 175$ pour les membres et de 200$ pour les non membres, payable sur réception.

Pour info et commande, contacter Émile au 450-442-9057 ou par courriel èinfo@aqjehv.org


Politique d'accessibilité du site
Ce document rencontre les conformités CSS Valide niveau 3 ! et Valid XHTML 1.0 Strict

DERNIÈRE MISE À JOUR DU SITE  4 mai 2019
© 2009/2019; AQJÉHV - Longueuil, Québec (Canada)